您的位置:首页 >动态频道 > 手机 >

和友人鸳鸯之什翻译赏析(和友)

导读 和友人鸳鸯之什翻译赏析,和友这个很多人还不知道,小飞来为大家解答以上的问题。现在让我们一起来看看吧!1、在古代,“朋”和“友”的含义

和友人鸳鸯之什翻译赏析,和友这个很多人还不知道,小飞来为大家解答以上的问题。现在让我们一起来看看吧!

1、在古代,“朋”和“友”的含义:“同门为朋”,即跟从同一个老师学习的人称为“朋”;“同志为友”,即是说志同道合的人才能称为“友”。

2、也就是说,古人说的“朋友”,相当于现在“同学”“朋友”这两个意思的综合。

3、现在大家把朋友两字广义化了,故对朋友的理解也千差万别。

4、《说文解字》云:“友,同志为友。

5、”许慎讲的就是这个意思。

6、“友”是会意字,其意思是两只右手紧紧地握在一起。

7、从“友”字的造型,可以想见我们的先民,如果是朋友相逢时,也会像今天一样用握手来表示朋友之情。

8、对“友”字的不同会意。

9、有的学者认为是两只手共同伸向一个方向,表示双手互相协调,配合密切的意思。

10、“友”的本义是用手相助,不管怎么会意,“友”所表示的意思都是人与人之间的互相帮助、互相爱护,以及人与人之间的深厚的交情。

11、“友”字的创制,体现了我们民族传统的美德。

今天的内容分享完毕,希望对大家有所帮助。

免责声明:本文由用户上传,如有侵权请联系删除!