您的位置:首页 >动态频道 > 滚动动态 >

一幢伦敦联排别墅重新焕发了生机

导读 作为第三代化妆品皇室成员,Christine d’ornano和她的三个兄弟姐妹在巴黎一间可以俯瞰塞纳河的豪华公寓里长大。这是一场“美好时代”(Belle Epoque)的狂欢,有镀金、雕刻、刺绣、流苏、瓷器、青铜器、银器、雕塑,还有塞得鼓鼓的四轮马车。“到处都是物体,”d’ornano回忆道。“但我父母家有一种很温馨的东西,你不能不受它的影响。” 确实。在她与丈夫、金融家马尔扎克•巴德(Marz

作为第三代化妆品皇室成员,Christine d’ornano和她的三个兄弟姐妹在巴黎一间可以俯瞰塞纳河的豪华公寓里长大。这是一场“美好时代”(Belle Epoque)的狂欢,有镀金、雕刻、刺绣、流苏、瓷器、青铜器、银器、雕塑,还有塞得鼓鼓的四轮马车。“到处都是物体,”d’ornano回忆道。“但我父母家有一种很温馨的东西,你不能不受它的影响。”

确实。在她与丈夫、金融家马尔扎克•巴德(Marzouk Al-Bader)共同居住的伦敦豪宅的前客厅里,摆放着一张镶有ormolu的书桌,这是她父亲送给她的18岁生日礼物,旁边摆放着由乔•科伦坡(Joe Colombo)和盖瑞特•里特维尔德(Gerrit Rietveld)设计的现代派椅子。“这是19世纪对15世纪设计的重新诠释,”她说。“它原本属于他的父亲,我的祖父。这是弗朗索瓦·科蒂送给他的,他把我的家人带到了化妆品行业。”她的祖父纪尧姆·德奥纳诺伯爵(Comte Guillaume d’ornano)共同创立了兰蔻;她的父亲休伯特·德奥纳诺伯爵创办了Orlane,在两家公司都被出售后,他和妻子伊莎贝尔创办了以高端面霜和其他美容产品闻名的Sisley公司。

D’ornano对她来说就是巴黎人;她的丈夫来自黎巴嫩,两人都在美国上大学(从普林斯顿大学毕业后,她在萨克斯第五大道百货公司(Saks Fifth Avenue)做采购员)。尽管如此,他们的家还是有一些独特的伦敦特色。它充满了当代艺术和物品,但它奢华而放松——优雅而又轻松——用一种流行的英国风格来说,它是生活的一部分。

三年前,当他们发现这栋维多利亚时代的双门面别墅时(d’ornano现在负责西斯利的英国业务),他们有很多工作要做。尽管诺丁山绿树成荫的街道看上去一直都是一个绝佳的居住场所,但事实是,几乎是在富有进取心的开发商建造了这些成熟的砖房之后,这片区域就退化成了一个贫民窟——大房子被重新划分,并遭到了忽视。“我们买的时候还是平底的,”d’ornano说。但这对夫妇很享受扩大业务的机会。“我们是一个非常好的团队,”d'Ornano说。“我们喜欢一起做事。”

这种结构有明显的优点:大窗户、高高的天花板、中央的瓷砖大厅和宽敞的双层客厅。前面部分可以俯瞰街道的墙壁被漆成灰色;后面面对花园的房间里,装饰着粉红色的亚麻布。在整个空间里,年轻的英国艺术家的作品(加里·休谟(Gary Hume)和马克·奎恩(Marc Quinn)的画作,以及特雷西·埃明(Tracey Emin)的霓虹灯作品)与托马斯·拉夫(Thomas Ruff)和埃尔杰·埃塞尔(Elger Esser)的大型照片挂在一起。墙上还贴着这对夫妇三个小女儿(伊莎贝尔和阿尔玛,分别为6岁和3岁)的家庭快照。乔治·史密斯的大沙发已经准备好了。德奥纳诺的母亲为安德烈·杜布洛伊(Andre Dubreuil)的凳子缝制了挂毯座椅。“我们喜欢一种舒适的环境,”d'Ornano反复强调。“唯一不适合闲逛的东西是拉兰内鳄鱼椅。但它们很可爱,我们只有在客人多到不能坐沙发的时候才会用。”

一个主要的改动是后扩建部分,包括厨房和露台,由亚历克斯米凯利斯(Alex Michaelis)设计。米凯利斯是一名极简主义建筑师,以在附近建造自己的地下住宅而闻名。“我们的风格和他的大不相同,”德奥纳诺说,“但他知道在诺丁山能做什么,不能做什么。”结果是一个令人惊叹的玻璃幕墙包含一个整体的白色结构,容纳一切,从水槽到茶匙。“我们可以在厨房里做一些小的、随意的晚餐,”d’ornano说。“在图书馆用餐更优雅,夏天我们会在露台上招待客人。这是一个非常好的聚会场所。”

在主卧室和相邻的浴室/办公室/更衣室,她的家庭装饰风格的影响是最明显的。墙壁装饰着上世纪70年代的大型抽象花卉图案。德奥纳诺说,用这种方式贴墙和盖墙很有法国特色。她在他们之前住的房子里也用了同样的布料,但背景是一个朴素的地板。她笑着说:“这一次,我们在地毯上也用上了。”她指的是那些繁复的几何图案。织物上的翡翠色、灰色和芥末色,毯子上的黄褐色,以及地板上的海军蓝和白色,制造出一种几乎可以听见的不和谐的声音。连我那胆大的父母,也说:‘神啊!太过分了,不是吗?’”d’ornano承认。“但里面还是很平静,不是吗?”这是她最喜欢的房间。

她也很喜欢这间餐厅/图书馆,它的大门上覆盖着蓝绿色的天鹅绒,上面镶嵌着黄铜,圆形的桌子周围摆放着路易十六风格的椅子。她说:“我丈夫喜欢舒服的椅子,我一心想要黄色的皮革。”“它们是新的,但它们真的做得很好——所以它们看起来有点旧。我父亲说,你应该总是有当代的椅子,复制品,当你想到他们有多少珍贵的古董椅子时,这就很有趣了。但是他说,旧的会倒塌在你身上,你必须经常修补它们。”

免责声明:本文由用户上传,如有侵权请联系删除!