(路透社)——Booking Holdings Inc 周三公布的第三季度收入增长了 77%，因为在美国宣布将对接种疫苗的外国人开放边境后，越来越多的人使用在线旅行社预订旅行。

在白宫上个月表示将从 11 月 8 日起取消对完全接种疫苗的国际游客的旅行限制后，Booking 旗下旅游网站 Kayak 上对全球最大经济体的旅游搜索激增。

“我们对在世界许多地方看到的复苏迹象感到鼓舞，”首席执行官格伦福格尔在一份声明中说。

旅游预订总额较上年同期增长 77% 至 237 亿美元，而间夜量——衡量任何酒店入住率的指标——增长了 44%。

净收入从 26.4 亿美元增至 46.8 亿美元。

但该公司表示，“由于 大流行以及由此产生的经济状况和政府限制，其业绩受到了重大负面影响。”

截至 9 月 30 日的季度，其净收入下降 4%，至 7.69 亿美元，合每股 18.60 美元。