澳大利亚多年来持续大幅上涨的房地产价格已将无数年轻人拒之门外，他们几乎没有希望拥有自己的房屋。

根据 PropTrack 的数据，悉尼的住宅价格中位数现在为 102.9 万美元，在截至 2 月份的一年中上涨了 19.3%，墨尔本(78 万美元——同比增长 11%)和布里斯班(58 万美元——同比增长 27%)年)不落后。

最新的 PropTrack 数据显示，在全国范围内，首府城市的中位数价格为 726,000 美元，在过去一年中增长了 16.9%。

对于刚开始工作生活的下一代澳大利亚人，尤其是那些收入较低的澳大利亚人来说，这意味着拥有住房的梦想越来越遥不可及。

我会说住房负担能力是一场危机，”悉尼大学建筑、设计和规划学院城市规划系主任 Nicole Gurran 教授说。

“自新千年开始以来，我们一直担心首次置业——如果有的话，它变得比以往任何时候都更加困难。

“对于低收入和中等收入的人来说，住房负担能力从来都不是一件容易的事，但它甚至开始影响到高收入的人。”

有没有什么有意义的事情可以扭转趋势，缓解危机?

有一个真正的解决方案——但它是长期的

对于那些已经拥有房产的人来说，房价上涨被视为一件好事，也是一种积累当前和世代财富的方式。

但对于不在市场上的澳大利亚人，尤其是年轻人来说，不断上涨的价格让他们更难存下首付，而激烈的竞争让他们在许多市场上被淘汰出局。

PropTrack 经济学家 Anne Flaherty 说：“存款障碍已经增加，因此市场内的人和市场外的人之间的差距越来越大。”