明尼阿波利斯(WCCO) ——当从天然气到杂货的一切都随着创纪录的通货膨胀而变得更加昂贵时，现在在一个已经竞争激烈的市场中，买房的成本变得更加昂贵。

“我投放市场的每一栋房子都收到了多个报价，”Coldwell Banker 房地产经纪人亨利·埃德尔斯坦 (Henry Edelstein) 说。

由于美联储为应对 大流行而降低利率，抵押贷款利率从 2020 年开始降至历史低位。

Ashley Dito 和她的丈夫希望购买以赚取较低的利率。他们看的房子超出了他们的价格范围，卖家甚至不会考虑他们的意外情况。

“我们听说，你知道，‘事情正在上升，事情即将上升，’所以这肯定给我们带来了压力，”迪托说。

他们提出了找房子的计划，并在 Carver 建造了一座新房子，并在 2 月份锁定了利率。

“我们就像，‘人们是怎么做到的?家庭如何开始?这太疯狂了，”迪托说。

现在抵押贷款利率突破 5% 大关，它能否让多年来一直火热的市场降温?

“这是个好问题，”埃德尔斯坦说。