渐渐地，莱森·佩平(Lysanne Pepin)把她在魁北克东部城镇的小屋变成了一个时髦的聚会场所，就像她的生活时尚精品店“佩平之家”(Maison Pepin)一样吸引人。

“我们的小屋在利比湖上，很别致。当我在2004年发现它的时候，它只是一个普通的，沉闷的房子。这个地区的村舍都是家族内的，代代相传。它还加了三层楼，但整个装修是非常80或90年代的风格，有很多健身房。那时候，别墅既要出售，也要出租，所以我想租一个夏天，看看我是否喜欢它。房子的两边都种着高大的雪松，所以非常隐蔽，还有40英尺高的白色大松树，上面爬满了红松鼠和蓝松鸦，蜂鸟飞来飞去。夏天过后，房主说，“你知道，如果你想买这个地方，我可以为你提供资金。“我就是这样买到那间小屋的。

来这里是为了和我的丈夫、家人和所爱的人共度美好时光。它很小，很舒适，离蒙特利尔很近，所以我可以在那里过夜，第二天早上再去上班。这个地方是我找到生活安宁的地方。”

点击查看内部空间!

莱森希望她的四间卧室，1800平方英尺的小屋具有新英格兰的传统美学。她将这一愿景带到生活中来，在隔板外部的灰色污点，辅以白色装饰。

由于它的南向暴露和湖的观点，露台是一个最喜欢的夏季休闲场所。“如果不下雨，我们就在外面吃饭，”莱森说。“即使天气很冷，那些高大的雪松也会保护我们不受风吹。如果天气太热，我们就把遮阳篷掀开。”

莱森整洁的装饰风格适合每个季节。她说:“我可以通过更换配饰从冬天过渡到夏天。”在小屋入口处的泥室里，夏天喜欢用抛物、篮子和柔和的色调，冬天喜欢用厚重的羊毛、木制配饰和毛皮。“装饰改变了气氛。”

“厨房里的所有东西都需要用到，”莱森说，她选择把工具和香料放在开箱的架子上，而不是放在橱柜里。“如果它在收集灰尘，它不需要在那里。她还把橡树岛的面积都画满了。“这个岛是一个活动中心，”她说。“只要有聚会，大家都在!”

一个简单的铁杉板书架定义了楼上的起居区域，为莱森最喜欢的杂志和杂志提供了充足的空间。野餐风格的餐桌和长凳是定制的，以配合架子，而冷灰色的墙壁颜色有助于抵消所有温暖的木材。

莱森利用一切机会用粗木纹和简单的护壁板来代替普通的石膏板。“墙壁的颜色和质地都很重要，”她说。“纹理捕捉光线，显示建筑细节。”

像别墅里的其他卧室一样，主卧室是一个舒适的极简主义的实践。

考虑到小木屋的质朴魅力，莱森给浴室配备了古董爪足浴缸、农舍式水槽和粗糙的松树墙。地板是防滑瓷砖和戏剧性的森林印花墙纸完成了森林的氛围。“它让房间看起来更大，增加了一种深度感，”莱森说。

我14岁的金毛猎犬扎拉每天都在小屋叫醒我。当然，她想去外面，因为她的整个生活都围绕着湖。所以，我喝完咖啡后，我们就登上桨板，前往半公里外的小岛。“然后，我把她扔在那里，她游回来了!”

这处房产上的小屋可以说是莱莎妮(Lysanne)最新项目的陈列室，她在附近建造了一对a形框架的出租小屋。“一切都是内置的，”她说。“它们不是放在桌子上的花瓶，而是放在内置的架子上。这在两个层面上起作用:它打开了小屋的生活区域，并提供了足够的空间来展示她的物品。